Trang này là gì
Đây là bộ công cụ miễn phí giúp người Việt đang sống và làm việc tại Hàn Quốc tự tính được những khoản tiền liên quan đến mình: trợ cấp thôi việc, lương tối thiểu, tiền hưu trí lấy lại khi về nước, phụ cấp ngày nghỉ có lương.
Chúng tôi không chỉ đưa ra con số. Mỗi công cụ đều ghi rõ công thức và điều luật làm căn cứ. Chỉ nhìn con số thì bạn không biết nó đúng hay sai.
Vì sao làm bằng tiếng Việt
Ở Hàn Quốc có hơn 320.000 người Việt. Rất nhiều người làm theo chương trình EPS với visa E-9.
Những khoản tiền trong trang này đều là quyền theo luật Hàn Quốc, không phân biệt quốc tịch. Nhưng thông tin về chúng gần như chỉ có bằng tiếng Hàn, và viết bằng thứ tiếng Hàn hành chính mà người Hàn cũng thấy khó đọc.
Kết quả là nhiều người không nhận đủ số tiền mình đáng được nhận — không phải vì bị từ chối, mà vì không biết là mình có quyền đó.
Cách chúng tôi viết
- Mọi công thức đều dẫn theo điều luật Hàn Quốc và ghi rõ năm áp dụng
- Khi mức áp dụng thay đổi (lương tối thiểu, tỷ lệ bảo hiểm), chúng tôi tính lại ngay trong ngày
- Chúng tôi giữ lại từ tiếng Hàn trong ngoặc — ví dụ 주휴수당, 출국만기보험 — để bạn đối chiếu được với giấy tờ và phiếu lương thật
- Điều gì chưa chắc chắn, chúng tôi ghi là chưa chắc chắn và chỉ bạn đến nơi hỏi được
Chúng tôi không làm gì
Đây không phải là tư vấn pháp luật. Chúng tôi tính toán và giải thích chế độ. Trường hợp cụ thể của bạn phải do cơ quan có thẩm quyền quyết định.
Khi cần, hãy liên hệ những nơi này. Đều miễn phí và có hỗ trợ tiếng Việt:
1350 Bộ Việc làm và Lao động — lương, trợ cấp thôi việc, tai nạn lao động
1355 Công đoàn Hưu trí Quốc gia — tiền hưu trí hoàn lại
1345 Tổng đài tư vấn cho người nước ngoài — visa, cư trú